in998-Mellan-blått-och-gult-En-tidsbehållare-av-liljekonvaljblomning

▼

Varje 6 juni vajar den blågula nationalflaggan på Sveriges gator. Denna färgkombination från den nordiska himlen och solskenet bär på svenskarnas eviga strävan efter frihet och enighet. Det blå är lika djupt som Östersjön och symboliserar rationalitet och ihärdighet; Den gyllene färgen är som ljuset från en polardag en midsommarnatt, vilket antyder innovation och hopp. På svenskars skrivbord kan man ofta se pennhållare i keramik i form av liljekonvalj. Denna lilla vita blomma, kallad “Majklocka”, bryter igenom isen och blommar i den kalla jorden i Nordeuropa. Pennhållarens design har en dold betydelse: den smala kroppen är som en bana för kunskapsuppbyggnad, och liljekonvaljsreliefen påminner användarna om att de mest värdefulla idéerna ofta föds i vinterliknande svårigheter. I samma ögonblick som reservoarpennan sätts i pennhållaren är den som en liljekonvaljknopp som absorberar näring och väntar på att få blomma. Den svenska designern Marlene Anderson sa en gång: “Varje pennhållare samlar på tidsfragment.” Där den blågula nationalflaggan vajar finns det otaliga människor som skriver vid sina skrivbord. De pennor som kastats i pennhållaren har registrerat den sena nattens tankar och gryningens inspiration, precis som liljekonvaljen som byter ut tre års tystnad mot sju dagars blomning. Kanske är detta den uppenbarelse som nordisk visdom ger världen: sann tillväxt ligger inte i yttre buller, utan i ihärdighet och sedimentation i tyst tid. Medan junivinden blåser genom Stockholms gamla stad, ekar de blågula flaggorna och liljekonvaljerna på skrivbordet av varandra och bevittnar den eviga romantiken i denna nation i att förankra sina ideal i verkligheten.

Every June 6th, the blue and yellow national flag will fly in the streets of Sweden. This color combination from the Nordic sky and sunshine carries the Swedes’ eternal pursuit of freedom and unity. The blue is as deep as the Baltic Sea, symbolizing rationality and persistence; the golden color is like the polar daylight on a midsummer night, metaphorically representing innovation and hope. On the desks of Swedes, ceramic pen holders in the shape of lily of the valley can often be seen. This small white flower, called “May Bell”, breaks the ice and blooms in the cold soil of Northern Europe. The design of the pen holder has a hidden meaning: the slender body is like the trajectory of knowledge accumulation, and the lily of the valley relief reminds the user that the most precious ideas are often born in the predicament of winter. When the fountain pen is inserted into the pen holder, it is like the lily of the valley bud absorbing nutrients and waiting for the moment to bloom. Swedish designer Marlene Anderson once said: “Every pen holder is collecting the broken gold of time.” Where the blue and yellow national flag is flying, there are countless people writing at their desks. The pens thrown into the pen holder have recorded the thoughts of the late night and the inspiration of the dawn, just like the lily of the valley, which blooms for seven days after three years of silence. Perhaps this is the revelation that Nordic wisdom gives to the world: true growth does not lie in external noise, but in the persistence and precipitation in the silent time. When the June wind blows through the old town of Stockholm, the blue and yellow flags echo with the lily of the valley on the desk, witnessing the eternal romance of this nation rooting its ideals in reality.