in982-Estrellas-giratorias-el-eterno-espíritu-nacional

▼

Bajo el cielo claro de Argentina en junio, la bandera nacional azul y blanca y el brillante escudo nacional dorado despiertan en otra forma en la caja de música. Cuando llega el Día de la Bandera Nacional en memoria del General Manuel Belgrano, una caja de música con incrustaciones del diseño de la bandera nacional y sosteniendo el emblema nacional del Sol de Mayo cuenta una historia eterna con el sonido nítido de los engranajes. Con la llegada de la primavera, la bandera nacional de satén azul cielo se despliega lentamente en la caja, como recreando el momento histórico en que el general Belgrano ondeó la tela a orillas del río Paraná en 1812. En el emblema nacional giratorio del centro, el gorro de la libertad y las manos entrelazadas despiertan en un ritmo mecánico, y la luz y la sombra entrelazadas de las ramas de olivo y laurel reflejan la fe inquebrantable en la Guerra de la Independencia. Este delicado dispositivo es como la encarnación del espíritu nacional argentino: el marco de metal aparentemente estático contiene vitalidad eterna. Cada sonido de ding-dong es un tributo al coraje pionero de la primera generación de inmigrantes; Cada engranaje reproduce el ritmo del galope de los gauchos en sus caballos por las Pampas. Aunque la capa exterior está teñida por la pátina del tiempo, el núcleo aún conserva la precisión y la calidez de cuando se fundió por primera vez. Así como una caja de música necesita que se le dé cuerda constantemente para permanecer viva, la gloria de un país necesita transmitirse y protegerse de generación en generación. Cuando se abre la tapa de la caja y las estrellas giratorias iluminan las pupilas de cada argentino, lo que escuchamos no es sólo la sonata de una máquina, sino también la resonancia de creencias que abarcan dos siglos.

Under the clear sky of June in Argentina, the blue and white national flag and the shining golden national emblem are awakening in a music box in another form. When the National Flag Day in memory of General Manuel Belgrano arrives, a music box with national flag decorations and the May Sun national emblem is telling an eternal story with the crisp sound of gears. When the spring turns, the sky-blue satin national flag slowly stretches in the box, as if recreating the historical moment when General Belgrano waved the cloth on the banks of the Paraná River in 1812. On the rotating national emblem in the center, the cap of liberty and the clenched hands awaken in the mechanical rhythm, and the interlaced light and shadow of the olive branch and the laurel branch reflect the uncompromising belief in the War of Independence. This exquisite device is like the embodiment of the Argentine national spirit – the seemingly static metal frame contains the vitality of eternal operation. Every ding-dong sound is a tribute to the courage of the first generation of immigrants to open up the land; every gear meshing is replicating the rhythm of the gauchos galloping on the Pampas. Even though the outer shell is stained with the patina of time, the core still maintains the precision and passion of the first casting. Just as a music box needs to be continuously wound up to be revitalized, the glory of the country also needs to be passed down and protected from generation to generation. When the lid of the box is opened and the rotating stars illuminate the pupils of every Argentine, what we hear is not only the sonata of the machine, but also the resonance of faith spanning two centuries.