in998-무궁화가-자주-핀다-산과-강이-광활하다

▼
7월 서울 거리, 뜨거운 태양 아래 무궁화꽃이 꽃잎을 활짝 폈습니다. 마치 비바람을 뚫고 꽃을 피운 우리 민족의 강인한 모습과 같습니다. 제헌절(7월 17일)을 상징하는 태극기의 붉은색과 파란색 음양 문양과 다섯 꽃잎으로 이루어진 무궁화꽃은 “강함과 부드러움의 조화”라는 생존 철학을 담고 있습니다. 현대 직장인들이 들고 다니는 무궁화꽃 명함함처럼, 무궁화꽃은 단순히 정체성을 나타내는 명패일 뿐만 아니라 영적인 토템이기도 합니다. 국화를 원형으로 디자인한 이 옻칠 명함함은 “아침에 피고 저녁에 지고 매일 새롭게 태어나는” 무궁화꽃의 특징을 현대 사회의 생존 지혜로 승화시켰습니다. 직장 신입 사원이 명함함에 담긴 명함을 처음 건네줄 때, 상자 표면에 활짝 핀 무궁화꽃은 마치 매일 아침이 자신을 새롭게 가꿀 기회라는 것을 일깨워주는 듯합니다. 원로 수행자들이 상자 뚜껑을 반복해서 열 때마다 흘러내리는 옻칠의 고색은 세월의 윤기가 은은하게 윤이 나는 듯합니다. 상자 안의 겹겹이 쌓인 수납 공간은 태극기의 “하늘, 땅, 물, 불”의 균형과 일맥상통합니다. 일과 삶, 발전과 비는 작은 공간에서 조화를 이룹니다. 무궁화 뿌리가 땅속 깊이 뿌리내려 꽃을 피우고 번성하듯, 전문가 또한 문화적 뿌리를 통해 자신의 전문성을 키워야 합니다. 우리가 파트너에게 무궁화 명함을 정성껏 건네는 것은 개인의 브랜드뿐만 아니라 “부드럽지만 강하고 영원한 생명”이라는 이 민족의 정신적 가치를 전달하는 것입니다.
On the streets of Seoul in July, hibiscus flowers spread their petals under the scorching sun, just like the tenacious character of the Korean people who have survived wind and rain and still bloom. As a symbol of Korea’s Constitution Day (July 17), the red and blue yin-yang pattern on the Taegeukgi and the five-petal shape of the hibiscus flower together tell the philosophy of survival of “combining hardness and softness” – just like the hibiscus flower business card box carried by modern office workers, it is not only a nameplate of identity, but also a spiritual totem. This lacquer business card box designed with the national flower as the prototype transforms the characteristics of hibiscus “blooming in the morning and falling in the evening but reborn every day” into the survival wisdom of contemporary society. When a new employee in the workplace hands out the business card in the box for the first time, the blooming hibiscus on the box surface seems to remind him: every morning is an opportunity to reshape himself; when senior practitioners repeatedly open the lid of the box, the flowing lacquer patina is like the calm luster polished by time. The layered storage space in the box is in line with the balance of “heaven, earth, water and fire” in the Taegeukgi – work and life, progress and precipitation, can all find harmony in a small space. Just as the hibiscus root system is deeply rooted in the soil to bloom and flourish, professionals also need to nourish their professional qualities with cultural roots. When we solemnly hand over the hibiscus box with Korean business cards to our partners, we convey not only the personal brand, but also the spiritual code of this nation “soft with hardness, endless life”.
七月的首尔街头,木槿花在烈日下舒展花瓣,恰如韩民族历经风雨仍绽放的坚韧品格。作为韩国制宪节(7月17日)的象征,太极旗上红蓝相生的阴阳纹与木槿花的五瓣造型,共同诉说着”刚柔相济”的生存哲学——正如现代职场人随身携带的木槿花名片盒,既是身份的铭牌,更是精神的图腾。
这款以国花为原型设计的漆器名片盒,将木槿”朝开暮落却日日新生”的特性,转化为当代社会的生存智慧。当职场新人初次递出盒中名片时,盒面绽放的木槿仿佛在提醒:每个清晨都是重塑自我的契机;当资深从业者反复开启盒盖,流动的漆色包浆恰似岁月打磨出的从容光泽。盒内分层设计的收纳空间,暗合太极旗”天地水火”的平衡之道——工作与生活、进取与沉淀,皆能在方寸间寻得和谐。
正如木槿根系深扎土壤才能开出重瓣繁华,职场人亦需以文化根基滋养专业素养。当我们将印着韩文名片的木槿盒郑重交予合作伙伴,传递的不仅是个人品牌,更是这个民族”柔中带刚,生生不息”的精神密码。
▼

Contact Us
📞 Tel: +0086-760-85286839
📧 Email: sales3@imkgift.com