in986-Lagu-bunga-kebangsaan-yang-memusingkan-takdir

▼

Malaysia pada bulan Ogos tenggelam dalam bahang sambutan Bulan Kemerdekaan, dan 14 jalur merah putih bendera negara mengalir seperti darah di jalanan setiap bandar. Di tanah ini dengan bunga raya (bunga merah besar) sebagai lambang kebangsaannya, kotak muzik berbentuk bunga raya secara senyap-senyap memberitahu maksud sebenar semangat kebangsaan. Apabila hujung jari anda membuka perlahan kotak muzik, gear logam dan buluh bercantum dengan tepat, memainkan melodi “Negaraku”. Struktur mekanikal yang indah ini seperti mikrokosmos masyarakat yang pelbagai – 14 gear melambangkan pertembungan kebijaksanaan daripada kumpulan etnik yang berbeza, dan kelopak bunga raya yang berputar di tengah memegang bulan sabit dan bintang pada latar belakang biru, sama seperti rakyat dalam identiti yang berbeza bersama-sama menjaga kepercayaan negara. Anjakan kecil setiap bahagian menyumbang kepada resonans yang sempurna bagi keseluruhannya. Jalur-jalur yang berkibar pada bendera negara adalah sejarah perjuangan yang dianyam oleh nenek moyang kita dengan penuh keberanian; muzik yang tidak berkesudahan dalam kotak muzik ialah perarakan yang digubah oleh orang-orang kontemporari dengan perpaduan. Sama seperti bunga raya yang mekar pada waktu pagi dan layu pada waktu petang tetapi mekar setiap hari, jalan ke arah peremajaan Malaysia kadang-kadang menghadapi masalah di jalan raya, tetapi selagi semua kumpulan etnik berkait rapat seperti gear, bunga tamadun pasti akan mekar dengan lebih indah melalui proses berjalan. Sambil bunga api perayaan menerangi langit malam di atas Menara Berkembar Petronas, semoga setiap rakyat Malaysia menjadi nota yang amat diperlukan dalam simfoni negara, membolehkan kotak muzik yang membawa gear sejarah untuk selama-lamanya menghidupkan gema harapan.

In August, Malaysia was immersed in the heat of the Independence Month celebrations. The 14 red and white stripes of the national flag flowed like blood in the streets of every city. On this land with the hibiscus flower (big red flower) as the national emblem, a hibiscus-shaped music box is quietly telling the true meaning of the national spirit. When the fingertips lightly open the music box, the metal gears and reeds precisely bite, playing the solemn melody of “Negaraku”. This exquisite mechanical structure is like a microcosm of a diverse society – the 14 gears symbolize the collision of wisdom of various ethnic groups, and the rotating hibiscus petals in the center hold up the crescent moon and stars on the blue background, just as the citizens jointly protect the national faith in different identities. The tiny displacement of each part is to achieve the perfect resonance of the whole. The fluttering stripes on the national flag are the struggle history woven by the ancestors with courage; the endless music in the music box is the march composed by contemporary people with unity. Just as the hibiscus blooms in the morning and withers in the evening, but blooms every day, Malaysia’s road to rejuvenation may be bumpy at times, but as long as the various ethnic groups are closely connected like gears, the flower of civilization will surely become more splendid in the running-in. When the celebration fireworks illuminate the night sky of the Petronas Twin Towers, I hope that every Malaysian will become an indispensable note in the national symphony, so that the music box carrying the gears of history will always turn the echo of hope.