in981-Gunung-dan-sungai-boleh-dilihat-di-ruang-kecil-perasaan-rumah-dan-negara-dalam-kotak-kad-perniagaan-Furong

▼

Menjelang Hari Kebangsaan Malaysia, bendera negara berbelang-belang cemerlang berkibar di jalanan dan bunga raya yang mekar di sudut jalan saling melengkapi. Semangat kebangsaan bukan sahaja dibawa oleh tanah yang luas, tetapi juga dalam kotak kad perniagaan bunga raya yang dibawa oleh orang biasa. 14 jalur merah dan putih pada bendera negara bagaikan ombak yang bergelora, menyaksikan perjalanan pelbagai kumpulan etnik bekerjasama untuk maju bersama; bintang berbucu 14 dan bulan sabit bersinar bersama, menerangi kegemilangan kemerdekaan. Semangat perpaduan dan kemajuan ini sama seperti kebijaksanaan tukang menempa kotak kad perniagaan bunga raya – ia berbentuk seperti lima kelopak bunga raya bunga kebangsaan, dan setiap kelopak diukir dengan corak totem kumpulan etnik yang berbeza, mencapai gabungan sempurna budaya pelbagai dalam ruang kecil yang ditempa daripada loyang. Kotak kad perniagaan kecil bukan sahaja membawa etika urusan perniagaan, tetapi juga merangkumi falsafah “keharmonian adalah perkara yang paling berharga”. Apabila orang bertukar-tukar kad perniagaan, bunga raya yang mekar di atas penutup kotak adalah seperti pengisytiharan senyap: tidak kira kumpulan etnik mana mereka berasal, mereka semua adalah anak-anak yang berakar umbi di tanah ini. Kebijaksanaan reka bentuk seperti ini sama seperti trajektori pembangunan Malaysia – mencari penyebut biasa dalam perbezaan dan mencipta kemungkinan baharu dalam perlanggaran. Daripada bendera negara yang berkibar hingga ke kotak kad perniagaan di tapak tangan, rakyat Malaysia mentafsir perasaan mereka terhadap negara dan tanah air dengan cara yang unik. Apabila kita menyerahkan simbol perpaduan ini kepada dunia, kita juga menyampaikan kebenaran: kuasa sebenar sentiasa lahir daripada toleransi dan simbiosis. Ini mungkin kod tamadun paling berharga yang patut dikumpul semasa bulan Hari Kebangsaan.

As Malaysia’s National Day approaches, the brilliant striped national flags flying in the streets and the hibiscus flowers blooming on the street corners complement each other. What carries this national spirit is not only the vast land, but also the hibiscus business card boxes that ordinary people carry with them. The 14 red and white stripes on the national flag are like surging waves, witnessing the process of multi-ethnic groups working together to forge ahead; the 14-pointed star and the crescent moon shine together, illuminating the glory of independence. This spirit of unity and progress is just like the ingenuity of the craftsman forging the hibiscus business card box – the five petals of the national flower hibiscus are used as the shape, and each petal is engraved with the totem pattern of different ethnic groups. In the small space forged with brass, a perfect blend of multiple cultures is achieved. The small business card box carries not only the etiquette of business dealings, but also the philosophy of “harmony is the most precious”. When people exchange business cards, the blooming hibiscus on the lid of the box is like a silent declaration: no matter which ethnic group they come from, they are all children rooted in this land. This design wisdom is just like Malaysia’s development trajectory – finding common denominators in differences and creating new possibilities in collisions. From the fluttering national flag to the business card box in the palm of the hand, Malaysians interpret their patriotism in a unique way. When we pass this symbol of unity to the world, we are also conveying a truth: true power has always been born from tolerance and symbiosis. This may be the most treasured civilization code in the National Day month.