in999-Mellan-blått-och-gult-eko-av-liljekonvalj

▼

I juni i Sverige lyses himlen upp av den blågula nationalflaggan. Som en symbol för nationaldagsmånaden bär denna färg på den nordiska himlen svenskarnas engagemang för frihet och enighet. På fönsterbrädorna i otaliga hem omger vita liljekonvaljer en utsökt speldosa och uttrycker den nationella andan på ett annat tyst språk. Speldosa med liljekonvalj är en skatt som gått i arv från generation till generation bland svenskarna. Betydelsen av liljekonvalj är “lyckan återvänder”, precis som den aldrig slocknande melodin i en speldosa – oavsett hur stormig världen utanför är, så länge du försiktigt vrider på fjädern, kommer den klara vårliknande musiken att flöda ut. Vitaliteten hos denna mekaniska anordning återspeglar den ihärdighet som finns i svenskarnas ben: under dess till synes tysta utseende döljer den åratal av exakt polering; den till synes bräckliga liljekonvaljen kan faktiskt bryta sig igenom marken och blomma i extrem kyla. När speldosaens kugghjul griper in i tiden blir varje ton hoppets koordinat. Precis som när hantverkare uppfann speldosa på 1700-talet, använde de vibrationerna från metallrör för att bekämpa tidens oro, söker även dagens svenskar efter en väg ut i balansen mellan teknologi och tradition. Den blå och gula bakgrunden på den nationella flaggan är en skildring av den klara himlen och de bördiga vetefälten; Det klingande ljudet från liljekonvaljens speldosa är upptakten till våren som tränger igenom den kalla vintern. I juni, varhelst de blå och gula flaggorna vajar, kommer liljekonvaljs musik att eka. Precis som ett urverk så småningom kommer att vara fullt av energi, komponerar varje ögonblick av ihärdighet en ljusare melodi för morgondagen.

In June, the sky of Sweden is lit up by the blue and yellow national flag. As a symbol of the National Day month, the color of the clear sky in Northern Europe carries the Swedes’ adherence to freedom and unity. On the windowsills of countless families, white lilies of the valley surround an exquisite music box, telling the national spirit in another silent language. The lily of the valley music box is a treasure passed down from generation to generation by the Swedes. The lily of the valley flower means “happiness returns”, just like the never-fading melody in the music box – no matter how windy and rainy the outside world is, as long as the spring is gently turned, the spring-like music will flow out. The vitality of this mechanical device reflects the tenacity in the bones of the Swedes: under the seemingly silent appearance, it contains years of precision polishing; the seemingly fragile lily of the valley can actually break through the ground and bloom in the extreme cold. When the gears of the music box bite time, each note becomes the coordinate of hope. Just like when the craftsmen invented the music box in the 18th century, they used the vibration of the metal reed to fight against the turbulence of the times, today’s Swedes are also looking for a way out in the balance between technology and tradition. The blue and yellow background of the national flag is a freehand depiction of the clear sky and fertile wheat fields; the tinkling sound of the lily of the valley music box is the prelude to spring that passes through the cold winter. This June, wherever the blue and yellow flags fly, the lily of the valley music will echo. Just as a clockwork will eventually be filled with energy, every moment of persistence is composing a brighter movement for tomorrow.